Stepàntxikovo i els seus habitants (1859) és una de les obres primerenques de Dostoievski, una comèdia que havia de ser una obra de teatre que ja ens anuncia la capacitat de l’autor pel detallat retrat de personatges i de la societat.Amb Stepàntxikovo i els seus habitants Falzia Editorial té un dobl...
Stepàntxikovo i els seus habitants (1859) és una de les obres primerenques de Dostoievski, una comèdia que havia de ser una obra de teatre que ja ens anuncia la capacitat de l’autor pel detallat retrat de personatges i de la societat. Amb Stepàntxikovo i els seus habitants Falzia Editorial té un doble privilegi: per una banda presentem una obra poc coneguda d’un mestre de la literatura universal com Dostoievski, i per l’altra, ho fem amb una traducció al català feta el 1933 pel mític i polifacètic Andreu Nin, un pioner de la cultura i la política catalanes. L’obra, en to còmic, ens descriu amb tota mena de detalls la societat de la baixa noblesa russa tsarista de províncies del segle XIX. L’excel·lent traducció de Nin es converteix en una privilegiada finestra, també, des d’on donar un cop d’ull a la situació del català a principis dels anys trenta del segle XX.
Aquest lloc web emmagatzema dades com galetes per habilitar la funcionalitat necessària de el lloc, inclosos anàlisi i personalització. Podeu canviar la seva configuració en qualsevol moment o acceptar els paràmetres per defecte.
Les galetes necessàries ajuden a fer una pàgina web utilitzable activant funcions bàsiques com la navegació a la pàgina i l'accés a àrees segures de la pàgina web. La pàgina web no pot funcionar adequadament sense aquestes galetes.
Personalització
Les galetes de personalització permeten a la pàgina web recordar informació que canvia la forma en què la pàgina es comporta o l'aspecte que té, com el seu idioma preferit o la regió en la qual vostè es troba.
Anàlisi
Les galetes estadístiques ajuden als propietaris de pàgines web a comprendre com interactuen els visitants amb les pàgines web reunint i proporcionant informació de forma anònima.
Marketing
Les galetes de màrqueting s'utilitzen per rastrejar als visitants en les pàgines web. La intenció és mostrar anuncis rellevants i atractius per a l'usuari individual, i per tant, més valuosos per als editors i tercers anunciants.
